Frage:
Wie kann ich den armen Mann denn jetzt aufklären ?
Nirsch#
2013-12-21 11:32:29 UTC
Als ich ein Foto von mir und meiner Familie am Cibeles- Brunnen in Madrid machen wollte kam ein älterer, gut gekleideter Herr und sprach mich freundlich lächelnd mit (phonetisch) ,,Boenos Dias" an.
Wie kann ich dem armen Mann ohne entsprechende Spanischkenntnisse denn begreiflich machen das ich eine Digitalkamera habe ?
Einer antworten:
JoHnDoE
2014-01-01 11:35:31 UTC
Achtung! Es handelt sich hierbei um eine ganz üble Touristenfalle aus den 70ern.

Der "arme" Mann möchte ahnungslosen Touris ganz dreist ein Lichtbild aus der alten deutschen Bundeshauptstadt andrehen.

Lässt man sich auf die freundliche Anrede: "Boenos Dias" ein, hat man Schwuppdiwupp mehrere alte Dias aus Bonn in der Tasche.

Ich kann jeden nur vor dieser gemeinen Masche warnen.

Diese Bauernfängerei ist in den letzten Jahrzehnten allerdings aus der Mode geraten, warum auch immer.

Offensichtlich handelt es sich beim dem "älteren Herrn" um einen Gauner alter Schule.

Die moderene Variante, der abscheulichen Dreistigkeit, dürfte China-Reisenden schon mal begegnet sein, dort heisst es dann:

"Be Lin Pics"


ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.
Loading...